上野村のいたずらっこ
by yotacco
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリ:cafe営業案内( 38 )
台風による臨時休業 9月17日(日)の営業はお休みします。
明日、9月17日(日)の営業は、台風の影響による大雨が予想されるため、

cafe yotaccoの営業はお休みとさせていただきます。

3連休にたくさんのお客さまとお会いできることを楽しみにしておりましたが、

明日は静かに台風が去るのを待ちたいと思います。

急なお知らせになり、ご不便をおかけいたしますが、

ご理解のほどよろしくお願いいたします。

18日(月)は営業いたしますので、ぜひお出かけください。

台風一過で爽やかな秋晴れとなるでしょうか。

夏から秋へと移り変わるこの季節の空は本当に気持ちがいいです。

月曜日はmugiccoぱんの配達もあります◎

お待ちしております。
b0209774_14153602.jpg
夏のヒトコマ。千葉県大多喜町のゲストハウス「わとや」さんのブランコ!!




by yotacco | 2017-09-16 16:06 | cafe営業案内 | Comments(0)
cafe yotacco9月のスケジュール 
雨が多い8月でした。農作業がなかなか進められないときは薪づくり。

庭の薪小屋が初めていっぱいになりました。

8月のcafe yotaccoの営業では、夏休みらしく家族連れのお客さまも多く、

賑やかな店内となりました。ありがとうございました!

8月は私の母親に良く似た、還暦を過ぎたウーファーさんが台湾から来てくれました。

人生に対する向き合い方が真っ直ぐで、好奇心旺盛で

静かに、強く、自分の時間を楽しんでいるその女性から、

多くのことを学びました。

「食欲の夏!」と言ってもいいくらい、一緒にいろいろなお料理を作ったり、

食事をしながら語り合ったり。

たったの1週間とは思えない程の楽しい夏でした。

お盆にはよたっこの小豆ときな粉を使ったおはぎ作り。
b0209774_06375321.jpg


彼女からは「台湾の農家が食べるごはん」というかぼちゃのお料理を

教わると、群馬の郷土料理「すいとん」ととてもよく似ていました!
b0209774_06383364.jpg


材料はニンニク、かぼちゃ、小麦粉と大変シンプル。

旅行では食べられない、ローカルフードを教わるのがとても楽しいです。
b0209774_06391530.jpg


そして一度に200個は作るという餃子づくり。
b0209774_06410254.jpg

b0209774_06394750.jpg


皮はよたっこの地粉でもっちりと。台湾では水餃子が一般的で

餃子の日は、ご飯は食べず、餃子がメインだそうです。

驚いたのは、餃子を茹でた茹で汁をスープのように飲むこと。

日本での蕎麦湯のようです。
b0209774_06460310.jpg
焼き餃子は、yotaccoの餃子マスターつねが、羽根つきのパリパリに。
b0209774_06413510.jpg


yotaccoつねが山仕事で採ってきたタマゴタケも、

畑の空芯菜と炒めてもらい、美味しかった。

上野村での暮らしは、なかなか外へは出ていけないですが、

ウーファーさんが来てくれることでいろいろな国を旅行しているような

気持ちにもなれます。

また、メディアからの情報ではなく実際にその国の人の話しを

聞くことができるのも、貴重な時間です。

よたっこ君が名前を呼べるようになって、彼の中でもしっかりと

それぞれのウーファーさんとの時間を刻みこんでいるようです。

「ブンブン、チョウチョ、ヴィヴィ、ニャンニャン、ペーン、キャキャ」

自分で呼びやすいあだ名を付けて、思い出を振り返るようにもなりました。

ウーファーさんだけでなく、家族の様に付き合いのある、

マレーシアの夫婦も来てくれました。

20年も前に姉のホストファミリーだった弟くん夫婦です。

よたっこ地粉で一緒にうどんづくり。
b0209774_06473327.jpg

b0209774_06482657.jpg


天ぷらと一緒に、美味しかった!
b0209774_06485622.jpg


本当に、振り返ると「食欲の夏」でした。ああ、全部美味しかったな。



さて、9月になります。「食欲の秋」がやってきます!

cafe yotaccoの営業についてですが、

9月2日(土)、3日(日)、9日(土)はお休みをいただきます。

9日(土)は高崎BIOSKさんの5周年のお祝いへ、

富岡のbaimaiさんと共にお料理をお届けする予定です。

9月16日(土)〜18日(月)の3連休は毎日営業いたします。

これまで、まほーばの森で開催される「木工フェスティバル」の

フードコーナーに毎年出店させていただきましたが、

今年はお店で皆様のお越しをお待ちしております。

フェスティバルと、cafe yotaccoでの時間を

どちらもお楽しみいただけたら嬉しいです。

今年は9月16日(土)、17日(日)2日間の開催です。

詳しくはこちらからご確認ください。→http://uenomura.com/greetings/

yotaccoのスケジュールはHPからもご確認いただけます。


夏から秋へと移ろう9月のお山も気持ちがいいです。

皆様のお越しをお待ちしております。

yotacco






by yotacco | 2017-08-29 09:50 | cafe営業案内 | Comments(0)
cafe yotacco8月のスケジュール
雨が少ない梅雨を過ぎ、夏休みに入ったとたんに涼しくなって、

こんどはお日様が恋しいような毎日。

なかなか梅干しを干せませんが、過ごしやすいです。

8月はどんなお天気になるのでしょう。

さて、今週末で7月の営業は最後です。 

そして開催中の「はてなき美術展」も7月いっぱいで終了となります。

先週の営業もたくさんの方に足を運んで頂き、

たくさんの絵に囲まれた客席でお過ごしいただいて嬉しく思います。

販売しているかんなの里利用者さんの手づくり小物も

在庫が減ってきていますが、まだまだ素敵なオススメの品も残っています。

「はてなき美術展」最終週のcafe yotaccoお待ちしております。
b0209774_19003231.jpg

8月のスケジュールについてですが、

8月5日(土)は臨時休業となります。

8月11日(金)山の日〜13日(日)は三連営業となります。

山の日はぜひ上野村のお山へお出かけください◎

8月のスケジュールはyotacco HPからもご確認いただけます。


8月のmugiccoぱんの配達は毎週日曜日に加え、3連営業の11日(金)12日(土)も

配達してくれます。

mugiccoぱんの店舗は、10日、12日、17日、19日はお休みとなっていますので、

yotaccoにてお求めください◎ 

店内でお召し上がりの場合は温めてお召し上がりいただけます◎

それでは、夏真っ盛り、8月のcafe yotaccoもよろしくお願いします。


※ 7月29日(土)の営業は17時閉店とさせていただきます。
  よろしくお願いいたします。


by yotacco | 2017-07-28 08:38 | cafe営業案内 | Comments(0)
よたっこが揃いました。
大変ご心配をおかけいたしました。

よたっこ君は元気になって復活いたしました。

ルーマニアとフランスからのウーファーさんとともに、5人と2匹の暮らしが始まりました。

今週末の臨時休業は変わらずですが、来週からcafe yotaccoの営業を再開いたします。

今シーズンの営業を数えてみると、残すところあと8日となりました。

11月26日(土)から最終日までは、「星野博美展 睡りのきざし」を開催予定です。

こちらの展示につきましてはまた改めてご案内いたします。

寒さが厳しくなってまいりましたので、皆様もお身体をお大切にお過ごしください。

それでは、まずは11月13日(日)の動楽市にてお会いしましょう!!

◎動楽市情報はこちらです◎
b0209774_2332366.jpg

by yotacco | 2016-11-11 23:46 | cafe営業案内 | Comments(0)
11月12日(土) 引き続き臨時休業のお知らせ
 子供の体調不良が長引き、入院しているために、カフェの営業準備及び営業が現在できない状況になっております。
 そのため、皆様にはご不便をおかけいたしますが、今週末11月12日(土)の営業は、臨時休業とさせていただきます。また、翌日13日(日)は予定されていました富岡おかって市場で行われる「動楽市」への出店のため、cafe yotaccoでの店舗営業はお休みのままです。動楽市へは何とか出店できるように準備をいたします。

 子供の容体につきましては、肺炎であるという診断で、早ければ今週後半には退院できる見込みですので、ご心配下さらないようお願いいたします。

 何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
by yotacco | 2016-11-08 08:16 | cafe営業案内 | Comments(0)
cafe yotacco11月のカレンダーと 秋のパンケーキ●
b0209774_14261812.jpg
お山は紅葉が進んできました。勝山cafe yotacco周辺も色づいています。

朝晩はだいぶ冷えてきて、薪ストーブにも火が入りました。

よたっこ新生姜のジンジャーティが身体をポッポッと温めてくれます。

cafe のドリンクメニューにも登場しました。

そして、秋の味覚のパンケーキ、イチジクのパンケーキが始まりました。

上野村勝山産のイチジクを、赤ワインと煮たコンポート、

セミドライイチジク、イチジクジャムにして

よたっこ地粉のパンケーキと一緒にお召し上がりいただけます。

パンケーキの小麦粉もフルーツもすべてが上野村勝山産です。

ぜひお試しください。

ただいまお休み中の自家製ピーナッツバターのパンケーキは、新豆を収穫して

またメニューに復活できそうです◎ こちらもお楽しみに。
b0209774_14435433.jpg
b0209774_14441269.jpg

10月の営業も、残すところ2日です。

10月30日はcafe yotacco営業ですが、上野村のふるさと祭りでも出店しています。

今年は橋幸夫さんが来るそうですよ。こちらもぜひお出かけください。→ふるさと祭り情報

11月のスケジュールをホームページにてご確認いただけます。→yotacco HP

11月13日(日)は富岡おかって市場で開催の動楽市に出店の為、

お休みとさせていただきます。

11月26日(土)〜12月11日(日)は、中之条在住のアーティスト、星野博美さんの個展を

予定しております。こちらの詳細はまた追ってお知らせいたします。
by yotacco | 2016-10-24 15:03 | cafe営業案内 | Comments(0)
10月8日 本日は、cafeお休みです。
本日は上野村の村民体育祭のため、cafe yotaccoはお休みさせていただきます。

10月9日(日)、10日(月・祝)は営業となります。

よたっこの畑では陸稲、たかきび、もろこし(粉用)などを収穫し、

家のまわりに吊るして干しています。

秋のお野菜もいろいろと食べられるようになってきました。

気がつけば、今年の営業も残り数えるほどとなりました。

秋のyotaccoへぜひお出かけください。
b0209774_12283.jpg

by yotacco | 2016-10-08 07:00 | cafe営業案内 | Comments(0)
10月のスケジュールと今週末の営業について
10月1週目を終えてからのお知らせになってしまいましたが、

10月のカレンダーをHPよりご覧いただけます。→yotacco HP

今週末の営業についてですが、上野村の村民体育祭のため

天候によって営業日が変わりますのでお気をつけください!

10月8日(土) 体育祭のためお休み
※雨で体育祭が延期の場合は営業となります。

10月9日(日) 営業
※8日(土)に予定されている体育祭が9日(日)に延期になった場合はお休み。

10日(月・祝) 営業

土日ともに雨で体育祭が中止の場合は、3連営業となります。

8日(土)、9日(日)の営業については当日の様子で、

HP、ブログ、fb、ツイッターにてお知らせいたします。

お電話でのご確認はこちらへお願いいたします。→0274-59-2023

なお、8日(土)、9日(日)の事前のご予約はお受けできませんので、ご了承ください。



また、メニューについてですが、変則的な営業となるため、

「よたっこ畑のごはんセット」はお休みし、お食事メニューは

「よたっこ畑のチリビーンズライスセット 950円」
(サラダ、スープ、グリルドポテト、豆乳プリンつき)

「よたっこ畑の野菜と食べるパンケーキ 900円」
(スープつき)

をご用意してお待ちしております。

10月より、ドリンクメニューに新メニューが登場しました。

1つは、勝山産ネクタリンシロップのジュースです。スカッシュもご用意しています。

そしてもう1つは、よたっこの新生姜で仕込んだシロップで作る

「自家製ジンジャーエール」と「ジンジャーティ」。

カルダモン、クローブ、シナモンに、畑の唐辛子も入れて、

辛口ジンジャーシロップができました。

こちらは、よたっこ君が旅する生姜の森。
b0209774_1543478.jpg
根菜が採れ始めて、高崎BIOSKさんなどで販売しています。
b0209774_1552490.jpg
もうすぐ秋らしいパンケーキのメニューもご用意できる予定です。

秋のcafe yotaccoにもぜひお出かけください。
by yotacco | 2016-10-05 21:03 | cafe営業案内 | Comments(0)
cafe yotacco9月のスケジュール 
お盆を過ぎて、台風がきて、すっかり涼しくなった上野村です。

お盆の営業の際は、たくさんのお客さまにお越しいただきありがとうございました。

お待たせしてしまった方、お昼ごはんをご提供できなかった方、サービスが行き届かず

不快な想いをさせてしまったお客さまには大変申し訳ありませんでした。

この夏はお客さまからもたくさんのことを学ばせていただき、

cafe yotaccoがより良いお店に成長してゆけるよう、気持ちを新たにいたしました。

b0209774_14585290.jpg


最近歩けるようになったよたっこ君はご近所さんちの

子犬ちゃんたちに会いに行くのが楽しみです。ちびっこ同士、気があうのかな?
b0209774_1447879.jpg
1年が過ぎるのはあっという間。秋の気配を感じながら、毎年恒例となりました

「創造の森上野村フェスティバル」の出店の準備も始めています。

今年の開催は、9月17日(土)〜19日(月)となります。詳細はこちら★

この期間は、イベントへ出店のため、お店は臨時休業となりますので、

お間違いのないようよろしくお願いいたします。

また、9月25日(日)は、よたっこおかいこ音楽会vol.06の開催が急遽決定いたしました!

cafe yotacco2階 旧蚕室で開催する「よたっこおかいこ音楽会」の第6弾は

インドからの演奏家を迎えます!

//////////////////////////
インド ベンガル地方の伝統音楽「バウル」コンサート
ショットナンド ダス バウル来日公演
Satyanada Das Baul and Hori Dasi at cafe yotacco
//////////////////////////

詳細は追ってお知らせいたします!

9月のスケジュールにつきましては、

yotaccoのHP(トップページ)よりご確認をお願いいたします。

b0209774_15125379.jpg
こごみ社長?!
by yotacco | 2016-08-24 22:16 | cafe営業案内 | Comments(0)
cafe yotacco8月のスケジュール
b0209774_23582427.jpg
いよいよ夏本番、8月に入りました。

yotacco店内は、少しでも涼しくお過ごしいただけるよう風の通りを考えたりと

工夫しています。団扇もご用意しておりますので、どうぞご利用ください。

今シーズンはお子様連れのお客さまも多く、奥の座敷で赤ちゃんがハイハイしていたり、

かわいいよたっこちゃん達がお馬さんに乗って遊んでいるのを厨房から眺めると

とても嬉しい気持ちになります。

cafe yotaccoでお出ししているメニューは、

農薬を使わない自家栽培の作物を使っています。

お子様にも安心して食べていただけるものばかりです◎

朝採りのお野菜を店頭でも販売していますのでぜひご利用ください。

きゅうりもたくさん採れ始めたので、お漬物にしてお出ししています〜。
b0209774_0101620.jpg
きゅうりが小さいのか、マトリョーシカちゃんが大きいのか、どちらでしょう。

このマトリョーシカちゃんは、30年近く前に父がロシアから連れて帰ってくれました。

いまは上野村のyotaccoでお客さまをお迎えしています。



ここ、勝山地区のプラムはもう少しで時期を終えます。

ご近所の農家さんが完熟のプラムを持ってきてくれることがあります◎

とってもお買い得なお値段で、とーってもおいしいプラムをお求めいただけますので

出ていたらラッキーですよ!!
b0209774_0171859.jpg
yotaccoで作っているプラムソースは、「サンタローザ」が加わり5種類となりました。
b0209774_018698.jpg
各350円、3つで1000円となります。お土産にもどうぞ。

8月のスケジュールはHPよりご確認いただけますので、よろしくお願いいたします。
yotacco Home Page
(HPは、情報が更新されていない箇所が多々ありご迷惑をおかけしております。
今後少しずつ充実させていきたいと思いますのでよろしくお願いいたします。)

////////// その他お知らせ //////////

8月6日(土)は野栗地区のお祭りに参加するため臨時休業となります。
乃久里神社では珍しい伝統的神事「お川下げ」が執り行われ、境内では神楽が奉納されます。ご興味のある方はぜひお出かけください。

mugiccoぱんの販売について
8月21日まで夏休みとなりますが、お盆3連営業(12日〜14日)のみ販売予定です。
その後は8月27日より販売を再開いたします。

まほらま農園さんの自然卵販売について
現在にわとりさんが産む卵の数が少なくなっているため、販売を中止中です。
またたくさん産んでくれるようになりましたら、販売再開いたしますので、お楽しみに。
by yotacco | 2016-08-02 00:36 | cafe営業案内 | Comments(0)


カテゴリ
最新の記事
台風による臨時休業 9月17..
at 2017-09-16 16:06
cafe yotacco9月..
at 2017-08-29 09:50
cafe yotacco 8..
at 2017-08-10 23:26
本日cafe yotacco..
at 2017-08-06 09:37
cafe yotacco8月..
at 2017-07-28 08:38
最新のコメント
あっちゃん メッセージ..
by yotacco at 14:26
つねさん元気になられまし..
by あっちゃん at 23:08
ネコちゃん コメントあり..
by yotacco at 05:51
こりゃー笑顔で元気いっぱ..
by ネコちゃん at 10:55
あっちゃんさん お久し..
by yotacco at 23:05
お久しぶりです よたっ..
by あっちゃん at 22:21
blue.pearさん ..
by yotacco at 21:15
先週の土曜日に、ティータ..
by blue.pear. at 00:56
アンテ様 cafe y..
by yotacco at 11:19
先日上野村の店舗に行った..
by アンテ at 07:40
ブログパーツ
外部リンク
リンク
検索
記事ランキング
画像一覧