よたっこのよた

yotacco 3月の出店予定

また寒さが戻ってきた上野村ですが、明日からは３月。

2月もいろいろな出店先でよたっこの冬しごとをお届けして参りました。

そしてお弁当のご注文もいただき、春の訪れを感じています。
冬の間の保存食や、乾物、冬を越して甘みを増しているお野菜を

ふんだんにつかって、よたっこ畑のお弁当が仕上がりました。

お召上がりいただいた皆様、ありがとうございました。

3月からの出店予定をお知らせいたします。

現時点での出店予定は以下の通りですが、

コロナウィルスの影響により、今後イベントが中止となる可能性もあります。

その際はまたお知らせいたしますので、よろしくお願いいたします。

3月1日（日）

the place COFFEE（前橋・フリッツアートセンター）

10時〜18時頃

4日(水)、11日（水）

スーパーまるおか（高崎）11時〜18時頃

軽トラcafe yotaccoでの出店

15日（日）

the place COFFEE（前橋・フリッツアートセンター）

10時〜18時頃

18日（水）

スーパーまるおか（高崎）11時〜18時頃

軽トラcafe yotaccoでの出店

21日（土）

the place COFFEE（前橋・フリッツアートセンター）

10時〜18時頃

25日（水）

スーパーまるおか（高崎）11時〜18時頃

軽トラcafe yotaccoでの出店

27日（金）、28日（土）

タカサキエキビレッジ（高崎駅）11時〜18時

※中止になりました。

※３月20日から22日まで予定されていました、

大宮での上野村クラフトフェアは中止となりましたので

お知らせいたします。

自家製発酵食品を毎日食べて、免疫力をあげて、

元気に出店してまいりたいと思いますので、よろしくお願いいたします！

３月４日(水)はスーパーまるおかさんへ

３月４日(水)の出店先はthe place coffee から

スーパーまるおかさんに変更になりましたので

お知らせいたします。

3月４日(水)11時～18時頃まで

高崎のスーパーまるおかさんでお待ちしています。

こちらは軽トラcafe yotacco での出店となります。

よろしくお願いいたします。

明日はつきいちマルシェへ

今週の水曜日は、初めての「スーパーまるおか」さんでの出店でした。

お立ち寄りいただいた皆様、ありがとうございました。

次回、まるおかさんでの出店は、2月12日（水）となります。

お買い物のついでに、ぜひお立ち寄りください◎

そして明日2月9日（日）は、富岡おかって市場さんでの

「つきいちマルシェ」へ。

よたっこ農産物、お菓子、スープ、ドリンク、いろいろご用意しています。

明日は寒くなりそうですので、温かいお饅頭やスープ、

ホットジンジャーなど、身体が温まるものがオススメです。

新しい出店者さんもいたり、賑やかになりそうですよ！

温かいお支度で、ぜひお出かけください。

2月9日　つきいちマルシェ

場所：富岡おかって市場

駐車場：富岡市役所北側駐車場

時間：10時〜15時

【参加者】

■福田農園／米、穀類、加工品

■和ノ屋／野菜、干し芋、加工品

■とまとや／トマト、トマト加工品

■HAND／焼きいも、加工品

■よたっこ／干し芋、野菜、加工品

■Kissaナップ／カレー(初出店）

■こころね農園／野菜、卵、スープ(初出店)

■Kenの店／ヴィーガン菓子(初出店）

■MADOI／弁当、他

■そや製菓店／菓子

■mugiccoぱん／パン

■やぎぱん／パン

■つばめベーグル／ベーグル、駄菓子、他

■MAKAP COFFEE／コーヒー

■五鉄／パスタ、他

■大安吉日や／ポン菓子、他

■だるまだるま／カレー、他

yotacco 2月の出店スケジュール

早いもので、2020年も1ヶ月が終わります。

1月はつきいちマルシェやフリッツアートセンター、タカサキエキビレッジ、

干し芋フォーラムなど、お馴染みの場所でたくさんのお客さまと

お会いすることができました。

1月の終わりには、やっと冬らしく雪が積もり、こどもたちも大喜びでしたが、

翌日には春のような陽気。雪はすっかり溶けてしまいました。

よたっこ兄は、念願の雪かきができて、満足◎
2月もいろいろな場所で出店を予定しています。

初めての場所は、高崎のスーパー「まるおか」さん。

そして高崎駅でのフラットマルシェです。

スーパー「まるおか」さんは、

「おいしさが、いのちをつくる」というコンセプトのもと、

安心安全で、選び抜かれた商品のみを扱う、こだわりのスーパーです。

店頭で軽トラcafe yotaccoでの販売をさせていただくこととなりました。

2月5日（水）スーパーまるおか（軽トラcafe yotacco）

9日（日）つきいちマルシェ　富岡おかって市場

12日（水）スーパーまるおか （軽トラcafe yotacco）

15日（土）the place COFFEE　フリッツアートセンター

22日（土）the place COFFEE　フリッツアートセンター

25日（火）フラットマルシェ　高崎駅

28日（金）タカサキエキビレッジ 　高崎駅

29日（土）タカサキエキビレッジ 　高崎駅

2月もよろしくお願いします。

週末は干し芋フォーラム、エキビレッジ、フリッツへ

先週末は、the place COFFEE（フリッツアートセンター）での出店でした。

お立ち寄りいただいた皆様、ありがとうございました。

今週末は三日間、違う場所での出店となります。

まずは１月24日（金）、毎年恒例となりました「干し芋フォーラム」へ。

前橋・県庁にて行われる、群馬の干し芋だけを集めた販売会です。

毎年、こんなにも干し芋を愛する人たちがいるのかぁ！とびっくりするほど

たくさんのお客様で賑わいます。

今年、よたっこでは「たまゆたか」「シルクスイート」「紅はるか」の

三種類の干し芋を作っていますが、今回は「たまゆたか」「シルクスイート」の

二種類を販売いたします。

干し芋フォーラム詳細はこちら→「干し芋フォーラム2020」 この日、高崎駅ではタカサキエキビレッジの１日目が開催されます。

よたっこは出店できませんが、エキビレッジブースにて

よたっこ商品を販売していただけることになりました。

よたっこきなこ饅頭や黒豆茶、きな粉、黒豆、小豆、スコーンと

こちらでも干し芋もお買い求めいただけます。

じんわり甘みのある、黒豆茶、お饅頭との相性もバッチリです。翌25日（土）はエキビレッジ2日目、出店させていただきます。

お豆製品各種と、ジンジャー製品も。まだまだ寒い冬の間に重宝します。

タカサキエキビレッジHP

26日（日）は前橋フリッツアートセンターのthe place COFFEEヘ。

コーヒー、スープ、おやつ、農産物をご用意してお待ちしております。

もちろん、干し芋もありますよ！

the place COFFEE（フリッツアートセンター）HP

明日からの三日間、どこかでお会いできるのを楽しみにしております◎

今週末からの1月の出店スケジュール

先週末は、おかって市場でのつきいちマルシェでした。

朝から賑わって、お昼過ぎには獅子舞いや餅つきも行われ、

私たちも１日楽しい出店でした。

お越しいただいた皆さま、ありがとうございました！

今週末からの出店予定をお知らせいたします。

１月１８日(土)19日(日)　the place coffee(前橋　フリッツアートセンター)　１０時～１７時　コーヒーとお菓子、農産物での出店です。

１月２４日(金)　干し芋フォーラム(前橋　県庁)

１月２５日(土)　タカサキエキビレッジ(高崎駅)

１月２６日(日)　the place coffee(前橋　フリッツアートセンター)　１０時～１７時　コーヒーとお菓子、農産物での出店です。

明日からの２日間は、the place coffee での出店です。

コーヒー以外の商品は、

温かいキクイモスープやお饅頭、

もろこしスコーン。

そして冬ならではの「干し柿」や

杓子菜漬け、野沢菜漬けなどもお持ちします！

大粒で、とろりと甘い干し柿、オススメです。

今年は数が少ないので、お早めにお求めください◎

その他の農作物もいろいろご用意して

お待ちしております。

／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／

the place COFFEE

for coffee lovers, peaceniks & wild child.

「だからぼくらはぼくらの手でこれからそれをこさへよう」（『ポラーノの広場』宮沢賢治）
多分。きっと。これは 世界で一軒。毎日ちがうロースターたちが淹れる〈コーヒースタンド〉。
来年 3月20日の オープンに向けて、試験営業が始まりました！
ゆっくりと、軒下の小屋や庭に手を入れ、仲間を増やしながら、コーヒーと公園を愛するすべての人たちのために、ちっぽけだけど、たしかなことがある場所を作っていこうと思います。

‪〒371-0036 前橋市敷島町240-28‬
‪フリッツ・アートセンター : 軒下‬
休日 ‖火曜日（不定休）　開館時間 ‖‪10:00 - （未定）‬
TEL ‪027-235-8989‬　FAX ‪027-235-8990‬
E-mail info@theplace1985.com

www.theplace1985.com

今週末はスマーク伊勢崎、上野村クラフトフェアへ。

今週末の出店についてのお知らせです。
今週は、スマーク伊勢崎にて開催される「上野村クラフトフェア」に出店いたします。
yotaccoからは、ジンジャーシロップ、ジンジャージャム、きな粉、黒豆茶、豆類、焼き菓子などをお持ちします。
上野村のクラフト作家さんたちの作品や、特産品が並びますのでぜひぜひお出かけください。
12月20日（金）から22日（日）までの３日間お待ちしております。

12月15日（日）はフリッツアートセンター・The place coffeeへ

先週は、クリスマスマルシェと同時開催のつきいちマルシェ、

そして日曜日は初めての場所となる前橋フリッツアートセンター、

the place COFFEEでのcafe yotaccoオープンでした。

お越しいただいた皆様、ありがとうございました！

the place COFFEEは、毎日ちがうロースターたちが淹れる

コーヒースタンドです。

今週末の小屋主は、

12月13日（金）14日（土）Kaffa coffee

15日（日）cafe yotacco

となっております。

コーヒースタンドですが、yotaccoの出店では

農産物もしっかりお持ちします。

コーヒー以外のメニューも農薬や肥料を使わずに育てている

自家栽培の農産物を使用したメニューなど、

いろいろとご用意いたしております。

温かいスープや焼き菓子などもありますので、

敷島公園で遊び疲れたり、お出かけ途中で小腹が減ったり、

フリッツアートセンターにお出かけの際に

ぜひぜひご利用くださいませ◎

the place COFFEE

‪〒371-0036 前橋市敷島町240-28‬
‪フリッツ・アートセンター : 軒下‬
TEL ‪027-235-8989

今週末の出店について

先週は、タカサキエキビレッジとヴィンテージフェスティバルにて

出店させていただきました。

タカサキエキビレッジでは久しぶりの出店となり、

新しいお客様やお久しぶりのお客様、顔見知りの友人などに

会うことが出来、ありがたい2日間でした。

ヴィンテージフェスティバルは青空のもと開催され

とても良い雰囲気の中穏やかに、そして賑やかに

一日があっという間に過ぎてゆきました。

軽トラcafe yotaccoをご利用いただいたみなさま、ありがとうございました。

そして今週末は、１２月のつきいちマルシェと

前橋フリッツアートセンターでの出店となります。

今月のつきいちマルシェは、12月7日（土）となり、

富岡市役所前で行われるクリスマスマルシェと同時開催です。

お間違いのないよう、お願いいたします。

12月7日（土）つきいちマルシェ　10時〜15時　おかって市場

クリスマスマルシェ　11時〜19時　富岡市役所前　しるくる広場

そして12月8日（日）は、前橋のフリッツアートセンターに

新しく併設された、日替わりのコーヒースタンド、「the place coffee」に

cafe yotaccoとして出店させていただきます。

／／／フリッツアートセンターからの、the place coffeeのご紹介／／／

the place COFFEE
for coffee lovers, peaceniks & wild child.

「だからぼくらはぼくらの手でこれからそれをこさへよう」（『ポラーノの広場』宮沢賢治）

多分。きっと。これは 世界で一軒。毎日ちがうロースターたちが淹れる〈コーヒースタンド〉。
来年 3月20日の オープンに向けて、試験営業が始まりました！
ゆっくりと、軒下の小屋や庭に手を入れ、仲間を増やしながら、コーヒーと公園を愛するすべての人たちのために、ちっぽけだけど、たしかなことがある場所を作っていこうと思います。

‪〒371-0036 前橋市敷島町240-28‬
‪フリッツ・アートセンター : 軒下‬
休日 ‖火曜日（不定休）　開館時間 ‖‪10:00 - （未定）‬
TEL ‪027-235-8989‬　FAX ‪027-235-8990‬
E-mail info@theplace1985.com

www.theplace1985.com

絵本みたいな場所をつくっている、フリッツアートセンター内に

こんなわくわくするようなコーヒ屋さんができました。

フリッツアートセンターには、美容院、パン屋さん、家具屋さんなどもあり

そして先日は井戸開きのイベントに参加させていただきました。

まだまだこれから楽しい世界が広がっていくようです。

the place coffeeの店内には、荒井良二さん（絵本作家）の絵が

描かれています。

絵本みたいな場所のなかに、すこし仲間入りさせていただけること

とても嬉しいです。

yotaccoのコーヒーは、オーガニック・フェアトレードの

コーヒー豆を自家焙煎しています。

現在の豆はペルー、アチャマル村産のピーベリー豆です。

ピーベリー豆は、枝の先端や栄養が届きにくい部分に

できる傾向がある豆で、収穫量の３〜５％程しか

ならない稀少な豆です。果実の中にある種子２つのうち

１つだけが育った物で、丸い形をしています。

上野村から美味しいお水をお持ちして、ハンドドリップいたします。
コーヒー以外のメニューも、農薬や肥料を使わずに育てている自家栽培の

農産物を使用したメニューなど、いろいろとご用意いたしております。

《自家栽培生姜で作ったジンジャーシロップ》
・ホットジンジャー
・ふわふわジンジャーミルク（自家製きなこがけ）
・ジンジャールイボスティ
《自家栽培黒豆のお茶》
・黒豆茶

その他、ノンカフェインの穀物コーヒーやはちみつレモネード、

ふわふわミルクなど、妊婦さんやお子様にも

お楽しみいただけるメニューもございます。
ドリンクメニューと一緒に、焼き芋や自家栽培もろこしのスコーン、

新豆小豆をあんこにしたおまんじゅうなどもご用意しています。
温かい紫芋のスープは、お隣のパン屋さんのメニューと一緒にいかがでしょうか。
そして、農産物も一緒に並んでいますので、ぜひお立ち寄りください。

／／／／／ 12月の出店予定 ／／／／／
7日（土）つきいちマルシェ（クリスマスマルシェと同時開催）
富岡おかって市場
8日（日）The Place coffee（日替わりコーヒースタンド）フリッツアートセンター内（前橋）
15日（日）The Place coffee（日替わりコーヒースタンド）フリッツアートセンター内（前橋）
20日（金）〜22日（日）上野村クラフトフェアスマーク伊勢崎
27日（金）、28日（土）タカサキエキビレッジ高崎駅構内

週末はタカサキエキビレッジとヴィンテージフェスティバルへ。

早いもので、今年も残すところ1ヶ月ほどとなりました。

今週末から、年内は毎週末出店を予定しています。

まずは本日と明日（11月29日、30日）開催されるタカサキエキビレッジと

日曜日に（12月1日）に開催されるヴィンテージフェスティバル富岡での出店です。

久しぶりの出店となる、タカサキエキビレッジ。

冬がやってきたなあ、という感じがします。

今回の目玉は「新生姜のジンジャーシロップ」。

自家栽培生姜と唐辛子、カルダモン、シナモン、クローブなどの

スパイスを一緒に煮込んだシロップです。

我が家でも、寒くなると欠かせないアイテムです。

霜が降りて、甘く、美味しくなっている葉もの野菜や根菜、

お山の中で育ったさつま芋（シルクスイート／パープルスイートロード）

などもご用意しています。自家栽培原料の素材でつくるおやつは、よたっこきな粉饅頭ともろこしスコーンをご用意しています。お饅頭のあんこは、先日収穫したばかりの小豆のあんこ。「あんこが食べたい、あんこが食べたい。」と言いながらよたっこ兄も一生懸命お手伝いしてくれました。
2日間高崎駅にてお待ちしています。●タカサキエキビレッジHP●

そして、５月に初開催され、第二回となるヴィンテージフェスティバル。
こちらは、富岡市役所前しるくる広場にて開催です。
よたっこは、軽トラcafe yotaccoで出店します。自家焙煎珈琲や自家製ドリンク、おやつや温かいスープを
お持ちします。ジンジャーシロップを使った新メニューも予定しています。シロップの販売もしていますので、ぜひお手にとってみてください。
● Vintage Festival Tomioka fbページ ●
／／／／／ 12月の出店予定 ／／／／／12月1日（日）Vintage Festival Tomioka 富岡市役所前しるくる広場
7日（土）つきいちマルシェ（クリスマスマルシェと同時開催）富岡おかって市場
8日（日）The Place coffee（日替わりコーヒー店）フリッツアートセンター内（前橋）
15日（日）The Place coffee（日替わりコーヒー店）フリッツアートセンター内（前橋）
20日（金）〜22日（日）上野村クラフトフェアスマーク伊勢崎
27日（金）、28日（土）タカサキエキビレッジ高崎駅構内